Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
البعث والنشور للبيهقي chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #191 chevron_right

Sahih


191 - حدثنا الأستاذ أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك رحمه الله، أخبرنا عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس الأصبهاني، حدثنا يونس بن حبيب، حدثنا أبو داود الطيالسي، حدثنا قرة بن خالد، حدثنا سيار أبو الحكم، عن الشعبي قال: دخلنا على فاطمة بنت قيس، فأتحفتنا برطب يقال له: ابن طاب، وسقتنا سويق سلت، فسألناها عن المطلقة ثلاثا، أين تعتد؟ فقالت: أذن لي رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أعتد في أهلي، أي: أتحول، ويومئذ نودي في الناس، الصلاة جامعة، فخرجت فيمن خرج من النساء، فكنت في الصف المقدم من النساء مما يلي الصف المؤخر من الرجال، فسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إن بني عم لتميم الداري ركبوا البحر، وإن سفينتهم قذفتهم إلى ساحل من سواحل البحر، وهناك دابة يواريها شعرها، فلما دخلنا عليها قالت: أنا الجساسة، ثم قالت: إن في ذلك الدير من هو إلى رؤيتكم بالأشواق، فدخلنا فإذا رجل مكبل في الحديد مضرور فقال: أخرج صاحبكم؟ -يعني النبي صلى الله عليه وسلم - قلنا: نعم، قال: فاتبعوه، ثم قال: أخبروني عن نخل بيسان أأطعم؟ قلنا: نعم، قال: فأخبروني عن بحيرة الطبرية، أكثيرة الماء هي؟ قلنا: نعم، قال: فأخبروني عن عين زغر أكثير الماء؟ قلنا: نعم، قال: أما إني لو خرجت لو طئت البلاد كلها غير مكة وطيبة". قالت فاطمة: فأنا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول بمخصرته: "ألا وهذه طيبة -ويومىء إلى أرض المدينة-، ومكة مكة". أخرجه مسلم في الصحيح، عن يحيى بن حبيب، عن خالد بن الحارث، عن قرة.

البعث والنشور للبيهقي · Hadith 191

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • الشَّعْبِيِّ
  • سَيَّارٌ أَبُو الحَكَمِ،
  • قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ،
  • أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ
  • يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
  • عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس الأصبهاني،
  • الْأُسْتَاذُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فَوْرَكَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books