566 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ آدَمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ (1) الْعَبْدِيُّ، بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَجَاءَنَا رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ وَعِنْدَنَا وَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَليه وسَلم لِلْوَزَّانِ: زِنْ وَأَرْجِحْ. _حاشية__________ (1) تصحف في طبعتي دار التأصيل، ودار الكتب العلمية للحويني إلى: "مخرمة"، بالميم، والصواب: "مخرفة"، بالفاء. - قال الدارَقُطني في "المؤتَلِف والمختَلِف" (4/ 2136): [وأمَّا مَخْرَفَة, بالفاء, فهو مَخْرَفَة العَبْدِيّ. رَوَى حَدِيثه سِمَاك بن حرب. قال أَيُّوب بن جَابِر, عن سِمَاك, عن مَخْرَمة العَبْدِيّ, عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. ووهم فيه وخالفه الثَّوْرِيّ وإسرئيل, وغيرهما رووه, عن سِمَاك, عن سُوَيْد بن قَيْس, قال: جلبت أنا ومخرفة العَبْدِيّ بزا من هجر, فاشترى منها النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم سراويل, وثم وزان يزن بالأجر, فقال النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم: زن وأرجح]. - وقال ابن عبد البَر في "الاستيعاب" (4/ 29): [مَخرَفة العَبدي، ويُقال: مخرمة، والصحيح مَخرَفة، بالفاء. اشترى منه رسول الله صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ رجل سراويل. حديثه عند سماك بن حرب عن سويد بن قيس قال: جلبت أنا ومخرفة العبدي بزًا من هجر، فاشترى منا النبي صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ سراويل، وثم وزان يزن بالأجر، فقال النبي صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ: زن وأرجح]. - وقال ابن ماكولا في "الإكمال" (7/ 227): [وأمَّا مخرفة بالفاء، فهو مخرفة العبدي، قال أيوب بن جابر عن سماك عن مخرفة العبدي عن النبي صلى الله عليه وسلم، وهو وهم منه، ورواه الثوري وإسرائيل وغيرهما عن سماك عن سويد بن قيس قال: جلبت أنا ومخرفة العبدي بزا من هجر]. - وقال ابن حجر في "تبصير المنتبه" (4/ 1266): [وبفاء: مخرفة العبدي، له صحبة].
المنتقى من السنن المسند ابن الجارود · Hadith 566
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020