187 - أخبرنا أبو طاهر الفقيه ، أنبأنا أبو طاهر محمد بن الحسين المحمداباذي ، حدثنا أبو قلابة ، حدثنا أبو عامر ، حدثنا زهير بن محمد ، وأخبرنا أبو طاهر ، أنبأنا أبو بكر محمد بن إبراهيم الفحام ، حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا موسى بن مسعود ، حدثنا زهير ، عن زيد بن أسلم ، عن عطاء بن يسار ، عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « إياكم والجلوس بالطرقات » ، قالوا : يا رسول الله ، ما لنا من مجالسنا بد نتحدث فيها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إذا أبيتم إلا المجالس فأعطوا الطريق حقه » قالوا : وما حق الطريق ؟ قال : « غض البصر ، وكف الأذى ، ورد السلام ، والأمر بالمعروف ، والنهي عن المنكر »
الآداب للبيهقي · Hadith 225
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
187 - أخبرنا أبو طاهر الفقيه ، أنبأنا أبو طاهر محمد بن الحسين المحمداباذي ، حدثنا أبو قلابة ، حدثنا أبو عامر ، حدثنا زهير بن محمد ، وأخبرنا أبو طاهر ، أنبأنا أبو بكر محمد بن إبراهيم الفحام ، حدثنا محمد بن يحيى ، حدثنا موسى بن مسعود ، حدثنا زهير ، عن زيد بن أسلم ، عن عطاء بن يسار ، عن أبي سعيد الخدري