863 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا أبو أمية ، حدثنا أبو داود الطيالسي ، حدثنا شعبة ، أخبرني عمر بن سليمان ، يحدث عن عبد الرحمن بن أبان ، عن أبيه قال : بعث مروان بن الحكم إلى زيد بن ثابت بنصف النهار ، فقلنا : ما بعث إليه هذه الساعة إلا لشيء يسأله ، فلما خرج سألناه ، فقال نعم : سألنا عن كلمة سمعناها من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « نضر الله امرأ سمع منا حديثا فحفظه حتى يبلغه ، فرب حامل فقه إلى من هو أفقه منه ، ورب حامل فقه ليس بفقيه ، ثلاث لا يغل عليهن قلب مؤمن : إخلاص العمل لله ، ومناصحة ولاة الأمور ، والاعتصام بجماعة المسلمين ، فإن دعاهم يحيط من وراءهم ، ومن كانت نيته الآخرة جمع الله له أمره وجعل الغنى في قلبه ، وأتته الدنيا وهي راغمة ، ومن كانت نيته الدنيا فرق الله عليه أمره ، وجعل فقره بين عينيه ، ولم يأته من الدنيا إلا ما كتب له » .
الآداب للبيهقي · Hadith 1047
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020