Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأحاديث المختارة chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #5311 chevron_right


218 - أخبرنَا أَبُو جَعْفَر الصيدلاني وَفَاطِمَة بنت سعد الْخَيْر أَن فَاطِمَة الجوزدانية أَخْبَرتهم ابْنا مُحَمَّد بن عبد الله ابْنا سُلَيْمَان بن أَحْمد الطَّبَرَانِيّ ثَنَا الْفضل بن الْحباب ثَنَا إِبْرَاهِيم بن بشار الرَّمَادِي ثَنَا سُفْيَان عَن ابْن أبي نجيح عَن إِسْمَاعِيل بن عبد الرَّحْمَن بن أبي ذُؤَيْب قَالَ: خرجنَا مَعَ ابْن عمر فغربت الشَّمْس فهبنا ابْن عمر أَن يَقُول لَهُ: الصَّلَاة. فأمهل حَتَّى ذهب بَيَاض الْأُفق وَفَحْمَة الْعشَاء نزل فصلى ثَلَاث رَكْعَات ثمَّ صلى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْت رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فعل. رَوَاهُ النَّسَائِيّ عَن إِسْحَاق بن إِبْرَاهِيم عَن سُفْيَان بِنَحْوِهِ. وَقد روى البُخَارِيّ من رِوَايَة أسلم مولى عمر قَالَ: كنت مَعَ ابْن عمر فِي طَرِيق مَكَّة فَبَلغهُ عَن صَفِيَّة بنت أبي عبيد شدَّة وجع..... وَذكر الحَدِيث وَفِي آخِره: قَالَ: رَأَيْت النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا جد بِهِ السّير أخر الْمغرب وَجمع بَينهمَا.

الأحاديث المختارة · Hadith 5311

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

218 - أخبرنَا أَبُو جَعْفَر الصيدلاني وَفَاطِمَة بنت سعد الْخَيْر أَن فَاطِمَة الجوزدانية أَخْبَرتهم ابْنا مُحَمَّد بن عبد الله ابْنا سُلَيْمَان بن أَحْمد الطَّبَرَانِيّ ثَنَا الْفضل بن الْحباب ثَنَا إِبْرَاهِيم بن بشار الرَّمَادِي ثَنَا سُفْيَان عَن ابْن أبي نجيح عَن إِسْمَاعِيل بن عبد الرَّحْمَن بن أبي ذُؤَيْب

Chain of Narration

  • فَاطِمَةُ بِنْتُ سَعْدِ الْخَيْرِ
  • أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلانِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books