Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأحاديث المختارة chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #5274 chevron_right


181 - وَأخْبرنَا أَبُو الْمجد زَاهِر بن أَحْمد الثَّقَفِيّ أَن الْحُسَيْن بن الْخلال أخْبرهُم ابْنا إِبْرَاهِيم ابْنا مُحَمَّد بن إِبْرَاهِيم ابْنا أَبُو يعلى الْموصِلِي ثَنَا زُهَيْر ثَنَا هَاشم بن الْقَاسِم قَالَ حَدثنِي سعيد بن جمْهَان قَالَ: لقِيت عبد الله بن أبي أوفى وَهُوَ مَحْجُوب الْبَصَر فَسلمت عَلَيْهِ، فَقَالَ لي: من أَنْت؟ قلت: أَنا سعيد بن جمْهَان، قَالَ: مَا فعل أَبوك؟ قلت قَتله الْأزَارِقَة، قَالَ: لعن الله الْأزَارِقَة حَدثنَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَنهم كلاب النَّار قَالَ: قلت: الْأزَارِقَة وحدهم أَو الْخَوَارِج كلهَا؟ قَالَ: بل الْخَوَارِج كلهَا قَالَ: قلت فَإِن السُّلْطَان يظلم النَّاس وَيفْعل بهم وَيفْعل بهم قَالَ: فَتَنَاول يَدي فغمزها غمزة شَدِيدَة وَقَالَ وَيحك ياابن جمْهَان عَلَيْك بِالسَّوَادِ الْأَعْظَم إِن كَانَ السُّلْطَان يسمع مِنْك فأته فِي بَيته فَأخْبرهُ بِمَا تعلم. فَإِن قبل مِنْك وَإِلَّا فَدَعْهُ فَإنَّك لست بِأَعْلَم مِنْهُ. سعيد بن جمْهَان وَثَّقَهُ يحيى بن معِين وَقَالَ أَبُو حَاتِم الرَّازِيّ: لَا يحْتَج بِهِ. من غير بَيَان جرح وَهَذِه اللَّفْظَة تَتَكَرَّر من أبي حَاتِم فِي غير وَاحِد من رجال الصَّحِيح.

الأحاديث المختارة · Hadith 5274

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

181 - وَأخْبرنَا أَبُو الْمجد زَاهِر بن أَحْمد الثَّقَفِيّ أَن الْحُسَيْن بن الْخلال أخْبرهُم ابْنا إِبْرَاهِيم ابْنا مُحَمَّد بن إِبْرَاهِيم ابْنا أَبُو يعلى الْموصِلِي ثَنَا زُهَيْر ثَنَا هَاشم بن الْقَاسِم قَالَ حَدثنِي سعيد بن جمْهَان

Chain of Narration

  • أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books