Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأحاديث المختارة chevron_rightمُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ chevron_rightHadith #981 chevron_right


981 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي جَمِيلٍ الْقُرَشِيُّ بِدِمَشْقَ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ مَنْصُورٍ الْمَالِكِيَّ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ قِيلَ لَهُ أَخْبَرَكُمُ الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الرِّضَا الأَنْطَاكِيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ أَنا عبد الرَّحْمَن بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي نَصْرٍ نَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ جزلانَ نَا أَبُو زُرْعَةَ هُوَ عبد الرَّحْمَن بْنُ عَمْرٍو نَا زُهَيْرُ بْنُ عَبَّادٍ نَا عبد الْعَزِيز بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ عَائِذٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلا جَاءَ إِلَى الصَّلاةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِنَا فَقَالَ حِينَ انْتَهَى إِلَى الصَّفِّ اللَّهُمَّ آتِنِي أَفْضَلَ مَا آتَيْتَ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنِ الْمُتَكَلِّمُ آنِفًا قَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِذًا يُعْقَرُ جَوَادُكَ وَتَسْتَشْهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي كِتَابِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَمْزَةَ عَن عبد الْعَزِيز الدَّرَاوَرْدِيِّ وَرَوَاهُ ابْنُ خُزَيْمَةَ فِي صَحِيحِهِ عَنْ أَحْمد بن عَبدة عَن عبد الْعَزِيز وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَةَ عَنِ الدَّرَاوَرْدِيِّ سُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ فَقَالَ يَرْوِيهِ سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ عَائِذٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ وَاخْتُلِفَ عَلَى الدَّرَاوَرْدِيِّ فَرَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ وَخَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ وَمُصْعَبُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَغَيْرُهُمْ عَنِ الدَّرَاوَرْدِيِّ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ عَائِذٍ وَخَالَفَهُمْ ضِرَارُ بْنُ صُرَدَ وَالْحِمَّانِيُّ فَرَوَيَاهُ عَنِ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ مُسلم بن عَائِذ وَالْقَوْل الأول أصح (إِسْنَاده حسن)

الأحاديث المختارة · Hadith 981

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • مُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي جَمِيلٍ الْقُرَشِيُّ بِدِمَشْقَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books