758 - أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان ، أنبأنا أحمد بن عبيد الصفار ، حدثنا أبو علي بن سختويه ، حدثنا سعيد بن سليمان ، حدثنا أبو شهاب الحناط ، عن محمد بن عيسى القرشي ، عن ابن أبي مليكة ، عن ابن عباس قال : أتيت النبي صلى الله عليه وسلم وأنا غلام قال : فقال : « يا غلام ، احفظ الله يحفظك ، واحفظ الله تجده أمامك ، تعرف إلى الله في الرخاء يعرفك في الشدة ، واعلم أن ما أخطأك لم يكن ليصيبك ، وما أصابك لم يكن ليخطئك ، واعلم أن الخلائق لو اجتمعوا على أن يعطوك شيئا لم يرد الله أن يعطيكه لم يقدروا على ذلك ، أو يمنعوك شيئا أراد الله أن يعطيكه لم يقدروا على ذلك ، واعلم أن القلم جف بما هو كائن إلى يوم القيامة ، فإذا سألت فسل الله ، وإذا اعتصمت فاعتصم بالله ، واعلم أن النصر مع الصبر ، وأن الفرج مع الكرب ، وأن مع العسر يسرا »
الآداب للبيهقي · Hadith 933
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020