509 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ ، أنبأنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن دينار ، حدثنا زكريا بن دلويه ، حدثنا فتح بن الحجاج ، حدثنا حفص بن عبد الرحمن ، حدثنا عبد الرحمن بن زياد الإفريقي ، عن الأغر أبي مسلم ، عن أبي هريرة قال : دخلت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم السوق ، فقعد إلى البزازين فاشترى ثوبا بأربعة دراهم قال : وكان لأهل السوق رجل يزن بينهم الدراهم يقال له : فلان قال : فجيء به يزن ثمن السراويل (1) ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « زن وأرجح » فقال له الوزان إن هذا القول ما سمعته من أحد من الناس ، فمن هذا الرجل ؟ قال أبو هريرة : قلت : حسبك من الرهق والجفاء في دينك أن لا تعرف نبيك قال : فقال : أهذا رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ فأخذها أظنه يده ليقبلها ، فجذبها رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وقال : « مه ، إنما يفعل هذا الأعاجم بملوكها ، وإني لست بملك ، وإنما أنا رجل منكم » . قال : ثم جلس فاتزن الدراهم وأرجح كما أمره النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : فلما انصرفنا تناولت السراويل من رسول الله صلى الله عليه وسلم لأحملها عنه ، فمنعني ، وقال : « صاحب الشيء أحق بحمله إلا أن يكون ضعيفا يعجز عنه ، فيعينه عليه أخوه المسلم » قلت : « يا رسول الله ، وإنك لتلبس السراويل ؟ » قال : نعم ، بالليل والنهار ، وفي السفر والحضر « قال الإفريقي : وشككت في قوله : مع أهلي إني أمرت بالتستر فلم أجد ثوبا أستر من السراويل . قال الشيخ : لم يكتبه بطوله إلا بهذا الإسناد
الآداب للبيهقي · Hadith 620
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020