حَدثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ, أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، حَدثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الْيَسَرِ، قَالَ: لَقِيتُ امْرَأَةً بِالْمَدِينَةِ, فَقَبَّلْتُهَا وَلَزِمْتُهَا, غَيْرَ أَنِّي لَمْ أَنْكَحْهَا, فَأَتَيْتُ عُمَرَ, فَسَأَلْتُهُ, فَقَالَ: اتَّقِ اللهَ, وَاسْتُرْ عَلَى نَفْسِكَ، فَلَمْ أَصْبِرْ, فَأَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ, فَقَالَ: اتَّقِ اللهَ, وَاسْتُرْ عَلَى نَفْسِكَ، فَلَمْ أَصْبِرْ, حَتَّى أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: هَلْ جَهَّزْتَ غَازِيًا؟ قُلْتُ: لاَ، قَالَ: فَهَلْ خَلَفْتَ غَازِيًا فِي أَهْلِهِ؟ قُلْتُ: لاَ، قَالَ: فَقَالَ لِي, وَقَالَ لِي: حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي كُنْتُ دَخَلْتُ فِي الإِسْلاَمِ يَوْمَئِذٍ، فَلَمَّا وَلَّيْتُ بَعَثَ فِي أَثَرِي، ثُمَّ قَرَأَ عَلَيَّ: أَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ, قَالَ: فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ: أَلِهَذَا خَاصَّةً, أَمْ لِلنَّاسِ عَامَّةً؟ قَالَ: بَلْ لِلنَّاسِ عَامَّةً.
مسند الشاشي · Hadith 1530
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020