471 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ ، وأبو محمد عبد الرحمن بن أبي حامد المقرئ قالا : حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا الحسن بن علي بن عفان العامري ، حدثنا محمد بن عبيد الطنافسي ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر : أن عمر رضي الله عنه رأى حلة سيراء (1) تباع عند باب المسجد ، فقال عمر : يا رسول الله ، لو اشتريتها فلبستها يوم الجمعة وللوفد إذا قدموا عليك ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إنما يلبس هذه من لا خلاق له في الآخرة » ثم جاءت رسول الله صلى الله عليه وسلم منها حلل ، فأعطى منها عمر حلة ، فقال : يا رسول الله ، كسوتنيها وقد قلت فيها ما قلت ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إني لم أكسكها لتلبسها ، إنما كسوتكها لتبيعها أو لتكسوها » فكساها عمر أخا له من أمه مشركا بمكة ، ورواه حجي بن أبي بن أسماء ، عن نافع ، وقال : حلة سيراء من حرير ، وقال في آخره : « إنما بعثت بها إليك لتبيعها أو لتكسوها إحدى نسائك » __________ (1) السِيرَاء بكسر السين وفتح الياء والمد : نَوْع من البُرُودِ والثياب يُخالِطه حَرير
الآداب للبيهقي · Hadith 572
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
