360 - أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن محمد بن داود الرزاز ببغداد ، حدثنا أبو عمرو عثمان بن أحمد الدقاق ، حدثنا محمد بن عبدلي الفراز ، حدثنا يونس بن محمد ، حدثنا ليث ، عن يزيد يعني ابن الهاد ، عن يحيى بن سعيد ، عن جعفر بن عبد الله بن الحكم ، عن القعقاع بن حكيم ، عن جابر بن عبد الله الأنصاري قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « غطوا الإناء وأوكوا (1) السقاء فإن في السنة ليلة ينزل فيها وباء لا يمر بإناء لم يغط ولا سقاء لم يوكأ إلا وقع فيه من ذلك الوباء » __________ (1) الإيكاء : سد فتحة الإناء وربط فم القربة
الآداب للبيهقي · Hadith 452
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ الأنصَارِیِّ:
- الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ
- جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ،
- يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ،
- يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ الْهَادِ،
- لَيْثٌ،
- يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- محمد بن عبدلي الفراز
- أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ
- أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ الرَّزَّازُ