Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الآداب للبيهقي chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #309 chevron_right


252 - أخبرنا أبو القاسم زيد بن أبي هاشم العلوي ، بالكوفة ، حدثنا أبو جعفر محمد بن علي بن دحيم ، حدثنا إبراهيم بن عبد الله ، أنبأنا وكيع ، عن الأعمش ، عن المسيب بن رافع ، عن تميم بن طرفة ، عن جابر بن سمرة قال : دخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن حلق متفرقون ، فقال : « ما لي أراكم عزين (1) » . ورواه محمد بن فضيل ، عن الأعمش ، زاد قال : كأنه يحب الجماعة . أخبرنا أبو علي الروذباري ، أنبأنا أبو بكر بن داسة ، حدثنا أبو داود ، حدثنا واصل بن عبد الأعلى ، عن ابن فضيل ، فذكره . وأما الذي رويناه عن عمرو بن شعيب ، عن أبيه ، عن جده ، في النهي عن ذلك يوم الجمعة قبل الصلاة ، فهو لما ذكرنا من المعنى في الترجمة والله أعلم . وأما الذي روي عن حذيفة مرفوعا في لعنة من جلس وسط الحلقة ، فيحتمل أنه عرف منه نفاقا ، وأنه إنما فعل ذلك قصدا إلى ترك الحشمة وقلة المبالاة بأهل الحلقة __________ (1) عزين : جماعات متفرقة

الآداب للبيهقي · Hadith 309

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ،
  • تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ،
  • الْمُسَیِّبِ بْنِ رَافِعٍ،
  • الْاَعْمَشِ
  • وَكِيعٌ،
  • إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ،
  • أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ
  • أَبُو الْقَاسِمِ زَيْدُ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ الْعَلَوِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books