حَدثنا أَبُو حَفْصٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدثنا الْحَجَّاجُ، حَدثنا حَمَّادُ، حَدثنا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ كَانَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ الآخِرَةَ, ثُمَّ يَجِيءُ إِلَى قَوْمِهِ فَيُصَلِّي بِهِمْ, فَصَلَّى ذَاتَ لَيْلَةٍ, ثُمَّ جَاءَ إِلَى قَوْمِهِ وَقَدْ رَبَطَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ نَاضِحًا لَهُ, فَدَخَلَ مَعَهُمْ فِي الصَّلاَةِ, فَاسْتَفْتَحَ مُعَاذٌ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ, فَلَمَّا رَأَى الرَّجُلُ مُعَاذًا قَدْ مَدَّ فِي الْبَقَرَةِ, صَلَّى, ثُمَّ ذَهَبَ, فَلَمَّا قَضَى مُعَاذٌ صَلاَتَهُ, قِيلَ لَهُ: إِنَّ فُلاَنًا صَلَّى ثُمَّ ذَهَبَ، فَقَالَ: نَافَقَ فُلاَنٌ، فَذَهَبَ الرَّجُلُ, فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ: يَا مُعَاذُ, أَفَتَّانٌ أَنْتَ؟ يَا مُعَاذُ, أَفَتَّانٌ أَنْتَ؟ يَا مُعَاذُ, أَفَتَّانٌ أَنْتَ؟ اقْرَأْ سُورَةَ كَذَا وَكَذَا.
مسند الشاشي · Hadith 1334
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020