Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأحاديث المختارة chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #898 chevron_right


898 - وَأخْبرنَا أَبُو عبد الله مُحَمَّد بن معمر بن عبد الْوَاحِد بْنِ الْفَاخِرِ الْقُرَشِيُّ بِأَصْبَهَانَ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أبي الرَّجَاء الصَّيْرَفِي قِرَاءَة عَلَيْهِ أَنا عبد الْوَاحِد بْنُ أَحْمَدَ الْبَقَّالُ أَنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ أَنا جَدِّي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بن أبي كثير عَن إِبْرَاهِيم بن عبد الله بْنِ قَارِظٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ دَخَلَ على عبد الرَّحْمَن بن عَوْف يعودهُ فَقَالَ لَهُ عبد الرَّحْمَن وَصَلَتْكَ رَحِمٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا الرَّحْمَنُ وَهِيَ الرَّحِمُ شَقَقْتُ لَهَا مِنَ اسْمِي فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعْتُهُ أَوْ قَالَ مَنْ أَبَتَّهَا بَتَتُّهُ رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ وَرَوَاهُ الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ عَنْ عِيسَى بْنِ أَحْمَدَ الْعَسْقَلانِيِّ عَسْقَلانِ بَلْخٍ عَنْ يَزِيدَ بِنَحْوِهِ سُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ فَقَالَ رَوَاهُ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَن يحيى عَن عبد الله بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَن عبد الرَّحْمَن بْنِ عَوْفٍ وَرَوَاهُ شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى قَالَ حَدثنِي إِبْرَاهِيم بن عبد الله بن قارظ أَن رجلا أخبرهُ عَن عبد الرَّحْمَن بْنِ عَوْفٍ وَكَذَلِكَ قَالَ أَبَانٌ عَنْ يَحْيَى وَاخْتُلِفَ عَلَى الأَوْزَاعِيِّ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ إِسْحَاقَ وَابْنِ أَبِي الْعِشْرِينَ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى عَن إِبْرَاهِيم بن عبد الله بن قارظ قَالَ حَدثنِي فلَان عَن عبد الرَّحْمَن بْنِ عَوْفٍ وَقَالَ الْوَلِيدُ بْنُ مَزْيَدٍ وَيَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ عبد الله بن مُحَمَّد قَالَ مرض عبد الرَّحْمَن بْنُ عَوْفٍ فَعَادَهُ قَرِيبٌ لَهُ وَقَالَ الْفِرْيَابِيُّ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عبد الرَّحْمَن فَأَرْسَلَهُ وَقَالَ عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى حَدثنِي نسيب لعبد الرَّحْمَن بن عَوْف عَن عبد الرَّحْمَن وَقَدِ اخْتَلَفَ أَصْحَابُ يَحْيَى عَلَيْهِ فِيهِ وَأَحْسَنُهُمْ قَوْلا عَنْهُ مَا قَالَهُ شَيْبَانُ وَأَبَانٌ وَاللَّهُ أعلم قُلْتُ وَاللَّهُ أَعْلَمُ لَوْ أَنَّ الدَّارَقُطْنِيَّ رَحِمَهُ اللَّهُ قَالَ وَأَحْسَنُهُمْ قَوْلا هِشَامٌ كَانَ أَوْلَى لِأَن شَيبَان وَأَبَان فِي رِوَايَتِهِمَا لَمْ يُبَيِّنْ لَهُمَا إِبْرَاهِيمُ مَنْ هُوَ الْمُخْبِرُ لَهُ وَفِي رِوَايَةِ هِشَامٍ أَنَّهُ بَيَّنَ لَهُ أَنَّ الْمُخْبِرَ لَهُ أَبُوهُ وَاللَّهُ أعلم (إِسْنَاده صَحِيحٌ)

الأحاديث المختارة · Hadith 898

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ الْفَاخِرِ الْقُرَشِيُّ، بِأَصْبَهَانَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books