Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأحاديث المختارة chevron_right2-الهمزة مع الفاء chevron_rightHadith #855 chevron_right


855 - وَأخْبرنَا الْمُؤَيد بن عبد الرَّحِيم بن الْإِخْوَة وَعَائِشَة بنت معمر بن عبد الْوَاحِد بْنِ الْفَاخِرِ بِأَصْبَهَانَ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي الرَّجَاءِ الصَّيْرَفِيَّ أَخْبَرَهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهِ أَنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ النُّعْمَانِ أَنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَاصِمٍ أَنا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَافِعٍ الْخُزَاعِيُّ أَنا أَبُو عبد الله مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ نَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَة عَن يحيى بن عبد الرَّحْمَن بن حَاطِب عَن عبد الله بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ {إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَيِّتُونَ} حَتَّى بلغ {تختصمون} قَالَ الزبير يَا رَسُول الله أتكر عَلَيْنَا الْخُصُومَةُ بَعْدَ الَّذِي كَانَ بَيْنَنَا فِي الدُّنْيَا قَالَ نَعَمْ قَالَ إِنَّ الأَمْرَ إِذَنْ لَشَدِيدٌ رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهُوَيْهِ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ وَأَبِي أُسَامَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرو وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ فِي مُسْنَدِهِ عَنْ مُحَمَّد بن إِسْمَاعِيل بن أبي سَمِينَة وَأبي خَيْثَمَة عَن سُفْيَان وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيِّ وَقَالَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ سُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ فَقَالَ رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ وَخَالِدٌ الْوَاسِطِيُّ وَالْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَحْيَى عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ عَنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَحْيَى عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ لَمَّا نزلت فَجعله مِنْ مُسْنَدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ وَمَنْ تَقَدَّمَ ذِكْرُهُمْ من مُسْند الزبير وَالصَّوَاب يحيى بن عبد الرَّحْمَن بْنِ حَاطِبٍ وَالْقَوْلُ قَوْلُ مَنْ أَسْنَدَهُ عَنِ ابْن الزبير عَن الزبير وَالله أعلم (إِسْنَاده حسن)

الأحاديث المختارة · Hadith 855

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَائِشَةُ بِنْتُ مَعْمَرِ بن عبد الْوَاحِد بْنِ الْفَاخِرِ بِأَصْبَهَانَ
  • الْمُؤَيَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ الأُخْوَةِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books