Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأحاديث المختارة chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #561 chevron_right


561 - وَبِه أخبرنَا أَبُو عبد الرَّحْمَن النَّسَائِيُّ أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ ثَنَا مُعْتَمِرٌ ثَنَا أَبِي ثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْص عَن عبد الله بن حسن عَن عبد الله بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ فِي شَأْنِ هَؤُلاءِ الْكَلِمَاتِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي اللَّهُمَّ تَجَاوَزْ عَنِّي اللَّهُمَّ اعْفُ عني قَالَ عبد الله بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي عَمِّي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَهُ هَذِهِ الْكَلِمَاتِ كَذَا رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي كِتَابِ عَمَلِ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ وَرَوَاهُ بِطُرُقٍ مِنْهَا مَا رَفَعَهُ وَمِنْهَا مَا وَقفه وَرَوَاهُ فِي الْبُعُوثِ مِنْ كِتَابِهِ وَفِي عَمَلِ يَوْمِ وَلَيْلَةٍ عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ يَعْقُوب بن عبد الرَّحْمَن عَنِ ابْنِ عَجْلانَ وَرَوَاهُ أَبُو حَاتِمٍ الْبُسْتِيُّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ دَاوُدَ بْنِ وَرْدَانَ الْبَزَّارِ عَنْ عِيسَى بْنِ حَمَّادٍ سُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ فَقَالَ حَدَّثَ بِهِ ابْنُ عَجْلانَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ وَأَبَانُ بْنُ صَالِحٍ فَاتَّفَقُوا عَلَى رَفْعِهِ وَخَالَفَهُمْ رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ فَرَوَاهُ عَنْ عبد الله بن شَدَّاد عَن عبد الله بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَلِيٍّ مَوْقُوفًا قُلْتُ فَقَدْ رَفَعَهُ مِسْعَرٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَن عبد الله بن حسن عَن عبد الله بن جَعْفَر (إِسْنَاده صَحِيح)

الأحاديث المختارة · Hadith 561

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَسَنٍ
  • أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ
  • مِسْعَرٍ،
  • أَبِي
  • مُعْتَمِرٌ
  • عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ
  • أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ
  • أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ
  • وَبِہِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books