470 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نصر أَن فَاطِمَة بنت عبد الله أَخْبَرَتْهُمْ أبنا مُحَمَّدُ بْنُ رِيذَةَ أبنا سُلَيْمَانُ بن أَحْمد الطَّبَرَانِيّ ثَنَا عبد الله بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أبي بكر الْمقدمِي ثَنَا عبد الله بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ عَنْ أَبِي يُونُسَ الْقُشَيْرِيِّ حَاتِمِ بْنِ أَبِي صَغِيرَةَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيه عَن الْعَبَّاس بن عبد الْمطلب أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا عَمُّكَ كَبُرَتْ سِنِّي وَرَقَّ عَظْمِي وَاقْتَرَبَ أَجَلِي فَعَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ فَقَالَ (يَا عَبَّاسُ أَنْت عَمِّي وَلا أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَلَكِنْ سَلِ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخر) قَالَهَا ثَلاثًا رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ عَنْ حُسَيْنِ بن عَليّ عَن زَائِدَة وَرَوَاهُ عَن عبد الله بْنِ بَكْرٍ وَرَوْحِ بْنِ حَاتِمِ بْنِ أَبِي صَغِيرَةَ عَنْ بَعْضِ بَنِي الْمُطَّلِبِ قَالَ قَدِمَ علينا عَليّ بن عبد الله بن الْعَبَّاس يَقُول حَدثنِي أبي عبد الله بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ الْعَبَّاسِ وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مَنِيعٍ وَقَالَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَعبد الله بْنُ الْحَارِثِ قَدْ سَمِعَ مِنَ الْعَبَّاسِ إِنَّمَا أَخْرَجْنَاهُ لِتَصْحِيحِ التُّرْمِذِيِّ لَهُ فَإِنَّ فِي رِوَايَتِهِ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ إِلا أَنَّا قَدْ أوردناه من غير طَرِيقه
الأحاديث المختارة · Hadith 3220
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020