Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المنة الكبرى شرح وتخريج السنن الصغرى البھیقی chevron_rightکتاب الفرائض chevron_rightHadith #2304 chevron_right


أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو زكريا بن إسحاق وأبو بكر بن الحسن قالوا : ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، ثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن عبد الحكم بن اعين المصري سنة خمس وستين ومائتين ، أنا عبد الله بن وهب ، حدثني رجال من أهل العلم منهم مالك بن أنس ويونس بن يزيد أن ابن شهاب حدثهم ، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص ، وأخبره عن سعد بن أبي وقاص انه قال : جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم عام حجة الوداع من وجع اشتد بي . قال : قلت : يا رسول الله ! قد بلغ بي من الوجع ما ترى ، وأنا ذو مال ولا يرثني إلا ابنة لي أفأتصدق بثلثي مال ؟ قال : ' لا ' قلت : فالشطر يا رسول الله ؟ قال : ' لا ، الثلث والثلث كثير ' . وفي حديث يونس : ' إنك إن تذر ورثتك اغنياء خير لك من أن تذرهم عالة يتكففون الناس ، وإنك لن تنفق نفقة تبتغي بها وجه الله إلا اجرت فيها ، حتى ما تجعل في في امرأتك ' . قال : قلت : يا رسول الله ! اخلف بعد اصحابي ؟ . قال : ' إنك إن تخلف فتعمل عملا صالحا تبتغي به وجه الله إلا ازددت درجة ورفعة ، ولعلك أن تخلف حتى ينتفع بك أقوام ويضر بك آخرون ، اللهم امض لأصحابي هجرتهم ولا تردهم على اعقابهم ، لكن البائس سعد بن خولة ' . يرثي له رسول الله صلى الله عليه وسلم أن مات بمكة ( 1 ) . ورواه غيره عن مالك فقال : ' الثلث كبير ' أو ' كثير ' . ورواه أيضا شعيب بن أبي حمزة وإبراهيم بن سعد ومعمر وعبد العزيز بن أبي سلمة ، عن الزهري قالوا كلهم : في حجة الوداع . وخالفهم سفيان بن عيينة ، عن الزهري فقال : عام الفتح . والصحيح رواية الجماعة .

المنة الكبرى شرح وتخريج السنن الصغرى البھیقی · Hadith 2304

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ
  • رِجَالٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ مَالِکُ بْنُ أَنَسٍ
  • عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ
  • أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن عبد الحكم بن اعين المصري
  • أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ
  • أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ
  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books