حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ قَالَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ أَيْضًا أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ سَلْمَ بْنَ أَبِي الذَّيَّالِ قَالَ ح و حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ حَدَّثَنَا زِيَادٌ الْبَکَّائِيُّ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ کُلُّ هَؤُلَائِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ بِإِسْنَادِ يُونُسَ کَنَحْوِ حَدِيثِهِ
صحیح مسلم · Hadith 1138
Abu Dharr reported: The Messenger of 'Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: When any one of you stands for prayer and there is a thing before him equal to the back of the saddle that covers him and in case there is not before him (a thing) equal to the back of the saddle, his prayer would be cut off by (passing of an) ass, woman, and black Dog. I said: O Abu Dharr, what feature is there in a black dog which distinguish it from the red dog and the yellow dog? He said: O, son of my brother, I asked the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as you are asking me, and he said: The black dog is a devil.
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ،
- عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ کُلُّ هَؤُلَائِ
- زِيَادٌ الْبَکَّائِيُّ
- يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ،
- و،
- سَلْمُ بْنُ أَبِي الذَّيَّالِ،
- الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- إِسْحَقُ أَيْضًا
- و،
- أَبِي
- وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ،
- إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- و،
- شُعْبَةُ
- مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی وَابْنُ بَشَّارٍ
- و،
- سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ،
- شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ،