حَدثنا أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَبَلَةَ التِّرْمِذَيُّ، حَدثنا عُبَيْدُ اللهِ، حَدثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سِمَاكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعَيَّ يُحَدِّثُ، عَنِ الأَسْوَدِ, وَعَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ, فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ, إِنِّي أَخَذْتُ امْرَأَةً فِي الْبُسْتَانِ, فَفَعَلْتُ بِهَا كُلَّ شَيْءٍ, غَيْرَ أَنِّي لَمْ أُجَامِعْهَا, قَبَّلْتُهَا وَالْتَزَمْتُهَا, وَلَمْ أَفْعَلْ غَيْرَ ذَلِكَ, فَافْعَلْ بِي مَا شِئْتَ، قَالَ: فَلَمْ يَقُلْ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا, فَذَهَبَ الرَّجُلُ، فَقَالَ عُمَرُ: لَقَدْ سَتَرَ اللهُ عَلَيْهِ, لَوْ سَتَرَ عَلَى نَفْسِهِ، فَأَتْبَعَهُ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ بَصَرَهُ، فَقَالَ: رُدُّوهُ عَلَيَّ, فَرَدُّوهُ، فَقَرَأَ عَلَيْهِ: {أَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ} الآيَةَ، فَقَالَ مُعَاذٌ: أَلَهُ وَحْدَهُ, أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً يَا نَبِيَّ اللهِ؟ قَالَ: لِلنَّاسِ كَافَّةً.
مسند الشاشي · Hadith 426
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020