أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ اَبِیْ ھُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : یَاْتِی الْمَالُ الَّذِی لَمْ یُعْطَ الْحَقُّ مِنْھَا ، فَتَطَاْ الْاِبِلُ سَیِّدَھَا بِاَخْفَافِھَا ، وَیَاْتِی الْبَقَرُ وَالْغَنَمُ فَتَطَاُ صَاحِبَھَا بِاَظْلَافِھَا ، وَتَنْطَحُہُ بِقُرُوْنِھَا ، وَیَاْتِی الْکَنْرُ شُجَاعًا اَقْرَعَ ، فَیَلْقَی صَاحِبَہُ فَیَفِرُّ مِنْہُ ، ثُمَّ یَسْتَقْبِلُہٗ وَیَفِرُّ مِنْہُ ، فَیَقُوْلُ : مَالِی وَمَالَکَ ؟ ، فَیَقُوْلُ اَنَا کَنْزُکَ اَنَا کَنزُکَ ، فَیَتَلَقَّاہُ صَاحِبُہُ بِیَدِہِ فَیَلْقَمْ یَدَہُ
صیح ابن حبان · Hadith 3254
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020