Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
ضعيف الترغيب والترهيب chevron_right11-11- كِتَابُ الاِفْتِتَاحِ chevron_rightHadith #686 chevron_right


686 - (3) [ضعيف] وعن عمرو بن عَبَسَةَ رضي الله عنه قال: قال رجل: يا رسول الله! ما الإسلام؟ قال: "أنْ يُسلَم قلبُك لله، وأنْ يَسلَمَ المسلمون من لسانك ويدك". قال: فأي الإسلام أفضل؟ قال: "الإيمان". قال: وما الإيمان؟ قال: "أن تؤمنَ باللهِ وملائكتِه وكتبه ورسِله والبعثِ بعد الموت". قال: فأَي الإيمان أَفضل؟ قال: "الهجرة". قال: وما الهجرة؟ قال: "أن تَهجُرَ السوءَ". قال: فأي الهجرة أَفضل؟ قال: "الجهاد". قال: وما الجهاد؟ قال: "أن تقاتل الكفار إذا لَقيتهم". قال: فأي الجهاد أفضل؟ قال: "من عُقِرَ جَواده، وأهرِيق دمُه". قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "ثم عَمَلان هما أفضلُ الأَعمال، إلا من عمل بمثلهما، حَجَةٌ مبرورة، أَو عُمرةٌ مبرورة". رواه أحمد بإسناد صحيح (1)، ورواته محتج بهم في "الصحيح"، والطبراني وغيره. ورواه البيهقي عن أبي قلابة عن رجل من أهل الشام عن أبيه.

ضعيف الترغيب والترهيب · Hadith 686

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books