Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
ضعيف الترغيب والترهيب chevron_right8 - كتاب الصَّدقاتِ chevron_rightHadith #520 chevron_right


520 - (13) [ضعيف جداً] وعن أبي ذرٍ رضي الله عنه قال: قلت: يا رسول الله! ما تقول في الصلاة؟ قال: "تمام العمل". [قلت: يا رسول الله! أسألك عن الصدقة؟ قال: "الصدقة شيء عَجَب"]. (1) قلت: يا رسول الله! تركتَ أفصْلَ عملٍ في نفسي أو خيرهَ. قال: "ما هو؟ ". قلت: الصوم. قال: "خيرُ؛ وليس هناك". قلت: يا رسول الله! وأَيّ الصدقةِ -وذكر كلمةً- قلت: فإن لم أقدر؟ قال: "بفضل طعامك". قلت: إن لم أَفعل؟ قال: "بِشِقِّ تمرة". قلت: فإن لم أَفعل؟ قال: "بكلمة طيبة". قلت: فإن لم أفعل؟ قال: "دع الناس من الشر، فإنها صدقة تَصَّدَّق بها على نفسك". قلت: فإن لم أَفعل؟ قال: "تريد أَن لا تدع فيك من الخير شيئاً؟! ". رواه البزار، واللفظ له (2)، وابن حبان في "صحيحه" أطول منه، والحاكم ويأتي لفظه إن شاء الله تعالى.

ضعيف الترغيب والترهيب · Hadith 520

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَبِیْ ذَرٍّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books