Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
ضعيف الترغيب والترهيب chevron_right19 - كتاب الطعام وغيره. chevron_rightHadith #1289 chevron_right


1289 - (3) [ضعيف] وعن صفوان بن أمية قال: إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "انهسوا اللحم نهساً (2)؛ فإنه أهنأ وأمرأ". رواه أبو داود، والترمذي واللفظ له، والحاكم وقال: "صحيح الإسناد"، ولفظه: قال: رآني رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم - وأنا آخُذُ اللحْمَ عَنِ العَظْمِ بِيَديِ، فقالَ: "يا صفوانُ! ". قلتُ: لبَّيْكَ. قال: " قَرِّبِ اللحْمَ مِنْ فِيكَ؛ فإِنه أهْنَأُ وأَمْرَأُ". (قال الحافظ) عبد العظيم: "رواه الترمذي عن عبد الكريم بن أبي أمية المعلم عن عبد الله بن الحارث عنه. وقال: هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث عبد الكريم". (قال الحافظ): "عبد الكريم هذا واهٍ، روى له البخاري تعليقاً؛ ومسلم متابعة، وقد روي من غير حديثه، فرواه أبو داود والحاكم من حديث عبد الرحمن بن معاوية عن عثمان ابن أبي سليمان عنه. وعثمان لم يسمع من صفوان. والله أعلم (1) ".

ضعيف الترغيب والترهيب · Hadith 1289

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books