2480 - (3) [صحيح] وعن عبد الله بن عمرو بن العاصي رضي الله عنهما قال: جاءَ رجلٌ إلى نبيِّ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فاسْتَأْذَنهُ في الجِهادِ. فقال: "أحيٌّ والداك؟ ". قال: نعم. قال: "ففيهما فَجاهِدْ". رواه البخاري ومسلم وأبو داود والترمذي والنسائي. [صحيح] وفي رواية لمسلم قال: أقْبَلَ رجلٌ إلى رسولِ الله فقال: أبايِعُكَ على الهِجْرَةِ والجِهادِ، أبْتَغي الأجْرَ مِنَ الله، قال: "فهلْ مِنْ والدَيْك أحدٌ حَيٌّ؟ ". قال: نَعم، بلْ كِلاهما حَيٌّ. قال: "فَتَبْتَغي الأجْرَ مِنَ الله؟ ". قال: نعم. قال: "فارْجعْ إلى والِدَيْكَ فأحْسِنْ صُحْبَتَهُما".
صحیح الترغیب والترھیب · Hadith 2480
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020