Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الخلافيات بين الإمامين الشافعي وأبي حنيفة وأصحابه chevron_rightكتاب الصيد والذبائح chevron_rightHadith #5321 chevron_right


[5321] أخبرنا الحسين بن محمد الفقيه، أنا أبو بكر محمد بن بكر، ثنا أبو داود، ثنا مسدد، ثنا أبو الأحوص، ثنا سعيد بن مسروق، عن عباية بن رفاعة، عن أبيه، عن جده رافع بن خديج، قال: أتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: يا رسول الله، إنا نلقى العدو غدا (3) وليس معنا مدى، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - (4): "أرن (5) أو أعجل ما أنهر الدم وذكر [اسم] (6) الله عليه فكلوا، ما لم يكن سن أو ظفر (7) ". وسأحدثكم (8) عن ذلك، أما السن فعظم، وأما الظفر فمدى الحبشة، وتقدم سرعان الناس، فعجلوا، فأصابوا من الغنائم، ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - في آخر الناس، فنصبوا قدورا، فمر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالقدور، فأمر بها فأكفئت، وقسم بينهم فعدل بعيرا بعشر شياه، وند بعير [من] إبل القوم (1) ولم يكن معهم خيل، فرماه [رجل] بسهم، فحبسه الله، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: "إن لهذه البهائم أوابد (2) كأوابد الوحش، ما فعل منها هذا فافعلوا [به] مثل هذا" (3).أخرجه البخاري عن مسدد (4).

الخلافيات بين الإمامين الشافعي وأبي حنيفة وأصحابه · Hadith 5321

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

    Scholarly Opinions on Authenticity

      Topics

      Related Hadith from Other Books