Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightمبتدأ کتاب الأضاحی chevron_rightHadith #7836 chevron_right


7836 حدثنا عبد الرحمن بن خلف ابن بنت المبارك بن فضالة أبو محمد في بني طفاوة بالبصرة قال ثنا صالح بن حاتم بن وردان حدثني أبي حاتم بن وردان قثنا أيوب السختياني عن محمد بن سيرين عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أضحى فوجد ريح لحم فقال ( من كان ضحي فليعد ) فقام إليه رجل من الأنصار فذكر هنة أو هية من جيرانه كأن رسول الله صلى الله عليه وسلم عذره فقال يا رسول الله عندي عناق جذعة هي أحب إلى من شاتي لحم فرخص له رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا أدري جاوزت رخصته غيره أم لا وانكفأ رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى كبشين أملحين فذبحهما وانكفأ الناس إلى غنيمة فتوزعوها أو قال تجزعوها

مسند أبي عوانة · Hadith 7836

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
  • أبي حاتم بن وردان قثنا أيوب السختياني
  • صَالِحُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ
  • عبد الرحمن بن خلف ابن بنت المبارك بن فضالة أبو محمد في بني طفاوة

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books