Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightابتداء أبواب الصلوات وما فیھا chevron_rightHadith #2274 chevron_right


2274 حدثنا يوسف بن مسلم وأبو حميد قالا ثنا حجاج بن محمد قال حدثني شعبة عن سلمة بن كهيل عن كريب عن ابن عباس قال بت في بيت خالتي ميمونة فتعينت رسول الله صلى الله عليه وسلم أو قال فترقبت أو فتفقدت كيف يصلي رسول الله صلى الله عليه وسلم فنام ثم قام ثم غسل وجهه وكفيه ثم نام ثم قام فعمد إلى القربة فأطلق شناقها ثم صب في الجفنة أو القصعة فأكب على يده ثم توضأ وضوءا حسنا بين الوضوءين ثم قام فصلي فجئت فقمت عن يساره فأخذني فأقامني عن يمينه فتكاملت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث عشرة ركعة ثم نام حتى نفخ وكنا نعرفه إذا نام بنفخه ثم خرج إلى الصلاة فصلى وجعل يقول في صلاته أو سجوده ( اللهم اجعل في قلبي نورا وفي سمعي نورا ومن خلفي نورا ومن فوقي نورا وفي بصري نورا وعن يميني نورا وعن يساري نورا وأمامي نورا ومن تحتي نورا ومن فوقي نورا واجعلني نورا ) قال شعبة أو قال واجعل لي نورا قال شعبة وحدثني عمرو بن دينار عن كريب عن ابن عباس أنه قال نام مضطجعا ذكر محمد بن رجاء عن النضر بن شميل قال ثنا شعبة قال ثنا سلمة بن كهيل عن بكير عن كريب عن ابن عباس قال سلمة فلقيت كريبا فقال قال ابن عباس كنت عند خالتي ميمونة فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم ذكر مثل حديث غندر وحجاج وقال واجعلني نورا ولم يشك ذكره بعض أصحابنا يقولون هو بكير بن عبد الله بن الأشج ولا يشبه أن يكون هذا بكيرا الضخم الكوفي وبكير هذا يحدث عنه أشعث بن سوار ويقال له الأشعث الأفرق ويقال النجار

مسند أبي عوانة · Hadith 2274

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • كُرَيْبٍ،
  • سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ،
  • شُعْبَةُ
  • حجاج بن محمد
  • يوسف بن مسلم وأبو حميد

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books