Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightمبتدأ کتاب الصید chevron_rightHadith #7584 chevron_right


7584 حدثنا الصغاني وأبو أمية قالا ثنا أبو عاصم عن حيوة قال حدثني ربيعة بن يزيد الدمشقي ح وحدثنا محمد بن أحمد بن الجنيد قال ثنا أبو عاصم وأبو عبد الرحمن المقري واللفظ لأبي عاصم قالا ثنا حيوة بن شريح قال أخبرني ربيعة بن يزيد قال حدثني أبو إدريس الخولاني قال حدثني أبو ثعلبة الخشني قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله إنا بأرض أهل كتاب أفنأكل في آنيتهم وأنا بأرض صيد أصيد بقوسي وأصيد بكلبي المعلم وكلبي الذي ليس بمعلم فأخبرنا ما يصلح لنا من ذلك قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إذا كنتم بأرض أهل الكتاب تأكلون في آنيتهم فلا تأكلوا فيها إلا أن لا تجدوا منها بدا فإن لم تجدوا منها بدا فاغسلوها بالماء ثم كلوا فيها وإن كنتم بأرض صيد كما ذكرت فما صدت بقوسك فاذكر اسم الله وكل وما اصطدت بكلبك الذي ليس بمعلم فأدركت ذكاته فكل

مسند أبي عوانة · Hadith 7584

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبُو ثَعْلَبَةَ الخُشَنِيُّ،
  • أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ،
  • رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ،
  • حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ
  • أبو عبد الرحمن المقري واللفظ لأبي عاصم
  • أَبُو عَاصِمٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْجُنَيْدِ
  • رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ،
  • حَيْوَةُ،
  • أَبُو عَاصِمٍ،
  • الصغاني وأبو أمية

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books