حدثنا یزید بن سنان البصری قال: ثنا عبدالصمد بن عبدالوارث قال: ثنا زائدۃ ح۔ وحدثنا الدوری قال: ثنا حسین الجعفی ح۔ وحدثنا يعقوب بن سفيان ومحمد بن صالح كيلجة قالا ثنا عبد الله بن رجاء قالوا ثنا زائدة عن عبد الملك بن عمير عن أبي بردة عن أبي موسى قال مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ( مروا أبا بكر فليصل بالناس ) فقالت عائشة يا رسول الله إن أبا بكر رجل رقيق متى يقوم مقامك لا يستطيع أن يصلي بالناس فقال ( مروا أبا بكر فليصل بالناس فإنكن صواحبات يوسف ) قال فصلى أبو بكر بالناس ورسول الله صلى الله عليه وسلم حي قال الجعفي فصلى أبو بكر بالناس حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم والبقية لفظ عبد الصمد وقال عبد الله بن رجاء في حديثه قال ثلاث مرات مروا أبا بكر يصلي وفيه فصلى أبو بكر في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي حديث عبد الصمد قام أبو بكر بالناس ورسول الله صلى الله عليه وسلم حي اختصر كيلجة يقال إن في هذه الأحاديث إباحة البكاء في الصلاة وبيان خلافة أبي بكر لقول النبي صلى الله عليه وسلم ( ليؤمكم أقرؤكم ) وقد كان في أصحابه من هو أقرأ منه وفيهم من هو أرفع وأبين صوتا منه للقراءة وقد قيل للنبي صلى الله عليه وسلم مر غيره يصلي بالناس فإنه لا يستطيع وإنه أسيف وإنه رقيق وإنه يبكي في صلاته فلم يأمر غيره ولم يرضى بغيره فدل قوله في خبر أبي مسعود حيث قال ( ولا يؤمن رجل في سلطانه ) أنه الخليفة عليهم بعده والله أعلم -
مسند أبي عوانة · Hadith 1653
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020