Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول chevron_right13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. chevron_rightHadith #851 chevron_right


851 - أخبرنا أبو محمد عبد الخالق بن الحسن المعدل ، ثنا أبو سعيد عبد الله بن الحسن الحراني ، ثنا عاصم بن علي ، ثنا الحكم بن فصيل ، ثنا سيار أبو الحكم ، عن شهر بن حوشب ، عن ابن عباس ، قال : « بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم قاعد في الناس إذ جاءه رجل يتخط الناس حتى وضع يده على ركبتي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : » ما الإسلام يا رسول الله ؟ قال : « الإسلام أن تشهد أن لا إله إلا الله ، وأن محمدا رسول الله » قال : فإذا فعلت ذلك فقد أسلمت ؟ قال : « نعم » . قال : فما الإيمان يا رسول الله ؟ قال : تؤمن بالله ، واليوم الآخر ، والملائكة ، والكتاب ، والنبيين ، والحساب ، والموت ، والحياة بعد الموت ، والقدر كله : خيره وشره « . قال : فإذا فعلت ذلك فقد آمنت يا رسول الله ؟ قال : » نعم « قال : فما الإحسان يا رسول الله ؟ قال : » الإحسان أن تعمل لله كأنك تراه ، فإنك إلا تكن تراه فإنه يراك « قال : فإذا فعلت ذلك فقد أحسنت ؟ قال : » نعم « ، قال : فمتى الساعة يا رسول الله ؟ قال : خمس لا يعلمها إلا الله تعالى : إن الغيب لا يعلمه إلا الله ، قوله : ( إن الله عنده علم الساعة ، وينزل الغيث ، ويعلم ما في الأرحام ، وما تدري نفس ماذا تكسب غدا ، وما تدري نفس بأي أرض تموت ، إن الله عليم خبير (1) ) » __________ (1) سورة : لقمان آية رقم : 34

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 851

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ
  • سَيَّارٌ أَبُو الحَكَمِ،
  • الْحَكَمُ بْنُ فَصِيل
  • عَاصِمُ بْنُ عَلِي،
  • أبو سعيد عبد الله بن الحسن الحراني
  • أبو محمد عبد الخالق بن الحسن المعدل

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books