Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول chevron_right11-11- كِتَابُ الاِفْتِتَاحِ chevron_rightHadith #754 chevron_right


753 - وأخبرنا دعلج ثنا جعفر بن أحمد الساقاني ، ثنا محمد بن يحيى بن ضريس ، ثنا ابن فضيل ، ثنا أبي ، عن عطية ، حدثني أبو سعيد الخدري ، قال : قال النبي صلى الله عليه وسلم : « ما من رجل يخرج من بيته إلى الصلاة ، فقال : اللهم إني أسألك بحق السائلين عليك ، وبحق ممشاي هذا ، لم أخرج أشرا (1) ، ولا بطرا (2) ، ولا رياء (3) ، ولا سمعة ، خرجت اتقاء سخطك (4) ، وابتغاء مرضاتك ، أسألك أن تعيذني من النار ، وتغفر لي ذنوبي ، إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت ، إلا وكل به سبعون ألف ملك يستغفرون له ، وأقبل الله عز وجل عليه بوجهه حتى يقضي صلاته » __________ (1) الأشر : الكبر والخيلاء (2) البَطر : الطُّغْيان عند النّعْمة وطُولِ الْغِنَى، والتكبر (3) الرياء : إظهار العمل للناس ليروه ويظنوا به خيرا (4) سخطك : غضبك

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 754

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ،
  • عَطِيَّةَ
  • أَبِي
  • ابْنُ فُضَيْلٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ ضريس
  • جعفر بن أحمد الساقاني
  • دَعْلَجٌ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books