Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول chevron_rightالجزء۳ chevron_rightHadith #727 chevron_right


726 - أخبرنا أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة ، ثنا محمد بن عثمان الطيبي ، ثنا الهيثم بن عبد الله القرشي ، ثنا صدقة بياع الدقيق ، عن حميد بن قيس المكي ، عن عمرو بن قيس الكندي ، قال : « كنا مع أبي الدرداء منصرفه من الصائفة الصغرى ، فقال : أيها الناس اجتمعوا ، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : » من اغبرت (1) قدماه في سبيل الله حرم الله سائر جسده على النار « ثم قال : » يا أيها الناس ، اذكروا الله يذكركم ، ما من عبد يقول : لا إله إلا الله إلا قال الله : صدق عبدي ، مني بدأ الحمد وإلي يعود (2) وأنا أحق بالحمد ، وما من عبد يقول : سبحان الله وبحمده إلا قال الله تعالى : صدق عبدي ، سبحاني وبحمدي ، التسبيح مني بدأ ، وإلي يعود ، وهو خالص لي ، وما من عبد يقول : لا حول ولا قوة إلا بالله ، إلا قال الله عز وجل : صدق عبدي ، لا حول ولا قوة إلا بي ، سل عبدي توبة « __________ (1) اغبرت : أصابها الغبار ، وهو ما صَغُر من التراب والرماد (2) يعود : يرجع

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 727

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْکِنْدِيِّ
  • حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَکِّيِّ
  • صدقة بياع الدقيق
  • الهيثم بن عبد الله القرشي
  • محمد بن عثمان الطيبي
  • أبو علي أحمد بن الفضل بن العباس بن خزيمة

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books