Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول chevron_rightالجزء۱ chevron_rightHadith #609 chevron_right


608 - أخبرنا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج ، ثنا محمد بن شاذان الجوهري ، ثنا زكريا بن عدي ، أنبا عبد الله بن عمرو ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن سعيد بن المسيب عن أبي سعيد الخدري ، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول : « ألا أدلكم على ما يكفر الله عز وجل به الخطايا ويزيد في الحسنات ؟ » قالوا : بلى . قال : « إسباغ (1) الوضوء على المكروهات ، وانتظار الصلاة بعد الصلاة ، وما منكم من أحد يخرج من بيته متطهرا ثم يصلي مع المسلمين صلاة في جماعة ، ثم يمكث في مجلسه ينتظر صلاة أخرى إلا قالت الملائكة : اللهم اغفر له ، اللهم ارحمه فإذا قمتم إلى الصلاة فاعدلوا صفوفكم ، وسدوا الفرج ، فإني أراكم من وراء ظهري ، فإذا قال إمامكم : الله أكبر : فقولوا : الله أكبر ، وإذا ركع فاركعوا ، وإذا قال : سمع الله لمن حمده ، فقولوا : اللهم ربنا لك الحمد ، يا معشر النساء ، إذا سجدتن فاخفضن أبصاركن ، لا ترين عورات الرجال من ضيق الأزر (2) » __________ (1) إسباغ الوضوء : إتمامه وإكماله واستيعاب أعضائه بالغسل (2) الأزر : جمع إزار وهو ثوب يحيط بالنصف الأسفل من البدن

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 609

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،
  • سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،
  • عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ
  • زكريا بن عدي أنبا عبد الله بن عمرو
  • مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ،
  • أَبُو مُحَمَّدٍ دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَعْلَجٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books