Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightمبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا chevron_rightHadith #1157 chevron_right


1157 حدثنا عيسى بن أحمد قال ثنا ابن وهب ح وحدثنا أبوعبيد الله قال ثنا عمي وحدثنا محمد بن حيويه والصغاني عن أبي سعيد يحيى بن سليمان الجعفي عن ابن وهب قالوا جميعا قال حدثني عمرو بن الحارث أن بكير بن عبد الله حدثه أن عاصم بن عمر بن قتادة حدثه أنه سمع عبيد الله الخولاني يذكر أنه سمع عثمان بن عفان عند قول الناس فيه حين بنى مسجد الرسول صلى الله عليه وسلم يقول إنكم قد أكثرتم وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ( من بنى مسجدا ) قال بكير حسبت أنه قال يبتغي به وجه الله ( بنى الله له مثله في الجنة ) وحديثهم واحد - * 3 بيان أول مسجد وضع في الأرض واول قبلة النبي صلى الله عليه وسلم التي كان يصلي إليها وتحويلها والدليل على إباحة اتخاذها في جميع المواطن إذا كان طيبا إلا فيما استثنى منها وعلى إباحة الصلاة في الطريق وفي مرابض الغنم وعلى أن أي موضع صلى فيه سمي مسجدا - *

مسند أبي عوانة · Hadith 1157

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
  • جَمِيعًا؛
  • ابْنُ وَهْبٍ،
  • أبي سعيد يحيى بن سليمان الجعفي
  • محمد بن حيويه والصغاني
  • عَمِّی
  • أبوعبيد الله
  • ابْنُ وَهْبٍ،
  • عِيسَی بْنُ أَحْمَدَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books