Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightمبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا chevron_rightHadith #1153 chevron_right


1153 حدثنا محمد بن عبد الملك الدقيقي قال ثنا يزيد بن هارون ح وحدثنا يزيد بن سنان قال ثنا بكار بن الخصيب ح وحدثنا صالح بن محمد الرازي قال ثنا معاوية بن عمرو قال ثنا زائدة ح وحدثنا ابن عميرة ثنا عبد الله بن صالح يعني العجلي ح قال ثنا عبثر ح وحدثنا الصغاني قال ثنا يحيى بن أبي بكير قال ثنا زهير كلهم عن سليمان التيمي عن أبي عثمان النهدي عن أبي بن كعب قال كان رجل ما أعلم أحدا من الناس من أهل المدينة ممن يصلي القبلة أبعد منزلا من المسجد منه فكان يحضر الصلوات مع النبي صلى الله عليه وسلم فقيل له لو اشتريت حمارا فركبته في الرمضاء والظلماء فقال ما أحب ان منزلي يلزق المسجد فأخبر رسول الله صلى الله عليه وسلم بذلك فسأله فقال يا رسول الله كيما يكتب أثري وخطاي ورجوعي إلى أهلي وإقبالي وإدباري أو كما قال فقال النبي صلى الله عليه وسلم ( أنطاك الله ذلك كله وأعطاك ما احتسبت أجمع ) أو كما قال هذا لفظ يزيد وحديث بكار بمثله بلا شك ____________________

مسند أبي عوانة · Hadith 1153

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ،
  • أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ
  • سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ،
  • زهير كلهم
  • يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ،
  • الصَّغَانِيُّ
  • عَبْثَرٌ،
  • عبد الله بن صالح يعني العجلي
  • ابْنِ عَمِيرَةَ
  • زَائِدَةَ
  • مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو
  • صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ،
  • بَكَّارُ بْنُ الْخَصِيبِ،
  • يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ،
  • يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books