Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightمبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا chevron_rightHadith #1148 chevron_right


1148 حدثنا الكزبراني قال ثنا مسكين بن بكير ح وحدثنا الصغاني قال ثنا أبو النضر ح وحدثنا أبو قلابة قال ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث قالوا ثنا شعبة عن الجريري عن أبي نضرة قال قال جابر بن عبد الله أردنا أن نبيع دورنا ونتحول قريبا من رسول الله صلى الله عليه وسلم من أجل الصلاة قال فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ( يا فلان لرجل من الأنصار دياركم فإنما تكتب آثاركم ) هذا لفظ أبي النضر وقال مسكين أردنا أن نبيع دورنا ونشتري قرب المسجد فقال النبي صلى الله عليه وسلم ( دياركم دياركم تكتب آثاركم ) وأما عبد الصمد فقال أراد بنو سلمة أن يبيعوا دورهم ويتحولوا قرب المسجد فقال النبي صلى الله عليه وسلم ( يا بني سلمة أترغبون أن تكتب آثاركم )

مسند أبي عوانة · Hadith 1148

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  • أَبِي نَضْرَةَ،
  • الْجُرَيْرِيِّ،
  • شُعْبَةُ
  • عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ
  • اَبُوْ قِلَابَۃَ
  • أَبُو النَّضْرِ
  • الصَّغَانِيُّ
  • مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ،
  • الكزبراني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books