Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول chevron_rightالجزء۱ chevron_rightHadith #588 chevron_right


586 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن زيد بن علي الأنصاري بالكوفة ، ثنا محمد بن عبد الله الأنيسي ، ثنا أحمد بن محمد بن القاسم الأنصاري ، ثنا محمد بن يحيى بن عبد الله الأنيسي ، ثنا عصمة بن محمد الأنصاري ، عن يحيى بن سعيد ، عن محمد بن جابر ، عن أبيه جابر بن عبد الله ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إن الشيطان قد أيس (1) أن تعبد الأصنام في أرض العرب ، ولكنه سيرضى منكم بالمحقرات وهن الموبقات (2) ، فاتقوا المظالم ما استطعتم ، فإن العبد ليجيء يوم القيامة بالحسنات وهو يظن أنها ستنجيه ، فما يزال عبد يقوم ، فيقول : يا رب إن عبدك فلانا ظلمني مظلمة ، فيقول الرب عز وجل : أعطوه من حسناته ، ثم يقوم آخر فيقول : يا رب فلان ظلمني ، فيعطى من حسناته فما يزال أصحاب المظالم يعطون من حسناته حتى ما يبقى له حسنة » __________ (1) أيس : يئس وانقطع رجاؤه (2) الموبقات : الكبائر من المعاصي أو المهلكات

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 588

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أبيه جابر بن عبد الله
  • مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ
  • يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ،
  • عِصْمَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيُّ،
  • محمد بن يحيى بن عبد الله الأنيسي
  • أحمد بن محمد بن القاسم الأنصاري
  • محمد بن عبد الله الأنيسي
  • أبو عبد الله محمد بن زيد بن علي الأنصاري

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books