425 - أخبرنا أبو محمد دعلج بن أحمد بن دعلج ، ثنا إبراهيم بن علي ، ثنا يحيى بن يحيى ، أنبا هشيم ، عن داود بن أبي هند ، عن أبي حرب بن أبي الأسود الدؤلي ، أخبرني طلحة البصري ، قال : إن أهل الصفة كانوا قوما يقدمون للمدينة ليس لهم عريف (1) يقول : من يعرفهم ؟ ، فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينزلهم الصفة ، فكان يجري عليهم كل يوم مدا (2) من تمر ، فقدمت المدينة فلم يكن لي بها عريف ، فنزلت الصفة ، فبينا النبي صلى الله عليه وسلم يخطب ذات يوم إذ شكا إليه أهل الصفة ، قالوا : يا رسول الله أحرق التمر بطوننا ، وتخرقت (3) عنا الخنف (4) . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إنا قدمنا على إخواننا من الأنصار فأنزلونا وواسونا من طعامهم ، فعامة طعامهم هذا التمر ، فوالله الذي لا إله إلا هو ، لو أجد الخبز واللحم لأطعمتكموه ؛ ولكن لا أقدر عليه » . قال داود : فحدثنا الحسن أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « أنتم ترون اليوم خيرا أو يوم يغدى على أحدكم بجفنة ويراح عليه بأخرى ، ويغدو في حلة ويروح في أخرى ؟ » قالوا : نحن يومئذ خير ، يعطينا الله فنشكر ، قال : « بل أنتم اليوم خير ، أنتم ترون اليوم إخوانا ، وأنتم يومئذ يضرب بعضكم رقاب بعض » __________ (1) العريف : القيم بأمور الجماعة من الناس (2) المد : كيل يُساوي ربع صاع وهو ما يملأ الكفين وقيل غير ذلك (3) تخرق : بلي وتقطع (4) الخُنُف : جمْعُ خَنِيف، وهو نَوْعٌ غَلِيظٌ من أرْدَأ الكَتَّان
أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 426
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020