Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #64 chevron_right


64 - أخبرنا أبو سهل أحمد بن محمد بن عبد الله بن زياد القطان ، ثنا عبد الرحمن بن يوسف بن خراش ، ثنا أحمد بن حفص ، ثنا أبي ، قال : وثنا محمد بن عقيل ، ثنا حفص ، حدثني إبراهيم بن طهمان ، عن عقيل رجل من بني جعدة ، عن أبي إسحاق الهمداني ، عن عاصم العدوي ، عن كعب بن عجرة ، قال : قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم : « أعاذك الله من أمراء يكونون بعدي » ، قلت : وما ذاك يا رسول الله ؟ قال : « من دخل عليهم فصدقهم بكذبهم ، وأعانهم على ظلمهم ، فليس مني ولست منه ، ولا يرد على حوضي ، ومن دخل عليهم فلم يصدقهم بكذبهم ، ولم يعنهم على ظلمهم ، فذلك مني وأنا منه ، وسيرد على الحوض ، ولا يدخل الجنة لحم نبت من سحت (1) ، وكل لحم نبت من سحت فالنار أولى به ، والناس غاديان (2) ؛ فبائع نفسه فموبقها (3) ، وفاد نفسه فمعتقها ، والصلاة برهان ، والصوم جنة (4) ، والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماء النار » __________ (1) السُّحت : الحَرَام الذي لا يَحِلُّ كسْبُه؛ لأنه يَسْحَت البركة : أي يُذْهبها ، والسَّحت من الإهْلاك والاستِئصال. (2) الغدو : السير والذهاب والتبكير أول النهار (3) أوبق : أهلك (4) جنة : وقاية وحماية

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 64

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ
  • عَاصِمٍ الْعَدَوِیِّ
  • أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ،
  • عُقَيْلٍ، رَجُلٍ مِنْ بَنِي جَعْدَةَ،
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ
  • حَفْصٌ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَقِيلٍ،
  • أَبِي
  • أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ
  • عبد الرحمن بن يوسف بن خراش
  • أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books