Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
كتاب بر الوالدين للإمام البخاري chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #10 chevron_right


10 - حدثنا علي بن عبد الله، ثنا سفيان، عن عمارة بن القعقاع، عن أبي زرعة، عن أبي هريرة، رضي الله عنه؛ قال: قال رجل: يا رسول الله، من أحق الناس بالصحبة؟ قال: أمك قال: ثم مه؟ قال: ثم أمك، قال: ثم مه؟ قال: أباك. قال: فيرون أن لأمك الثلثين، ولأبيك الثلث. قيل لسفيان: [للأم الثلثان] (1) في الحديث؟ قال: نعم سمعتـ[ـه من] (1) ابن شبرمة يحدث عن [ص: 41] عمارة قبل (2) [أن] (1) أراه، [فـ] (1) سألت عمارة، فجاء به. __حاشية________ (1) ما بين المعقوفتين هنا وبعد ذلك من طبعة دار الحديث الكتانية، وذكر محققها أنه ساقط من الأصل، ولا يستقيم بدونه، والتصويب من شرح معاني الآثار وجزء الصفار، فقد روياه بإسنادهما إلى علي بن عبد الله عن سفيان كذلك. (2) في النسخة الخطية، وطبعة مكتبة الإمام البخاري بدلًا من قوله: "قبل": "قال".

كتاب بر الوالدين للإمام البخاري · Hadith 10

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِي زُرْعَةَ
  • عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ
  • سُفْيَانَ،
  • عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books