6312 حدثنا علي بن حرب قثنا محمد بن فضيل وأبو معاوية ووكيع يزيد بعضهم على بعض قالوا ثنا الأعمش عن عبد الله بن مرة عن البراء بن عازب قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بيهودي محمم مجلود فدعاهم فقال أهكذا تجدون حد الزاني في كتابكم قالوا نعم فدعا رجلا من علمائهم فقال نشدتك بالله الذي أنزل التوراة على موسى أهكذا تجدون حد الزاني في كتابكم قال لا ولولا أنك نشدتني لم أخبرك حد الزاني في كتابنا الرجم وإنما كثر في أشرافنا فكنا إذا أخذنا الشريف تركناه وإذا أخذنا الضعيف أقمنا عليه الحد فقلنا تعالوا حتى نجتمع على شيء نجعله على الشريف والوضيع فجعلنا التحميم والجلد مكان الرجم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اللهم إني أول من أحيا أمرك إذ أماتوه فأمر به فرجم فأنزل الله ! 2 < يا أيها الرسول لا يحزنك الذين يسارعون في الكفر > 2 ! إلى قوله ! 2 < إن أوتيتم هذا فخذوه > 2 ! وإلى قوله ( فأولئك هم الكافرون ) قال نزلت في اليهود وإلى قوله ! 2 < فأولئك هم الظالمون > 2 ! في اليهود وإلى قوله ( فأولئك هم الفاسقون ) هي في الكفار 6312 م حدثنا الصغاني وأبو أمية قالا ثنا محمد بن سابق قثنا زائدة قثنا الأعمش عن عبد الله بن مرة عن البراء بن عازب قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بيهودي قد زنا فجلد وحمم قال فسأل عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا زنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ائتوني بعلمائكم قال فسألهم النبي صلى الله عليه وسلم فقال ما تجدون في كتبكم حد الزاني قالوا نجد التحميم والجلد قال فناشدهم على ذلك فقالوا نجد الرجم ولكن فشا الزنا في أشرافنا قال فكانوا يمتنعون فيقع ذلك على ضعفائنا قال فرأينا أن نجعل أمرا يسع شريفنا ومساكيننا فجعلنا التحميم والجلد قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم اللهم إني أشهدك أني أول من أحيا أمرك إذ أماتوه قال فأمر به فرجم
مسند أبي عوانة · Hadith 6312
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020