Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
معجم ابن المقرئ chevron_right2-الهمزة مع الفاء chevron_rightHadith #660 chevron_right

Sahih


633 - حدثنا إبراهيم بن جعفر بن دوست التستري ، حدثنا محمد بن علي بن شعيب البزاز البغدادي ، ثنا خالد بن خداش ، ثنا حماد بن زيد ، عن أيوب ، ويونس ، عن الحسن ، عن الأحنف يعني ابن قيس قال : لما قدم علي البصرة التحفت (1) على سيفي لآتيه لأنصر فلقيني أبو بكرة ، فقال : أين تريد : قلت : هذا الرجل أنصره ، فقال : ارجع ، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « إذا التقى المسلمان بسيفيهما ، فالقاتل والمقتول في النار » قال محمد وجدت في كتابي عن خلف قال : خالفني في هذا سليمان بن حرب ، وقال : إنما قال حماد : وسألت أيوب ويونس الحديث عمن هو ؟ فقال : عن الأحنف عن أبي بكرة . قال خالد : فجاءني بشر بن عمر بن الحكم الزهراني فقال : أشهد أني كنت معك يوم سألت حمادا عنه ، فحدثك عن أيوب ويونس عن الحسن عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم . قال خالد : وحدثني معاوية بن عبد الكريم الضال عن الحسن عن أبي بكر مثل حديث حماد __________ (1) التحف السيف : لازمه

معجم ابن المقرئ · Hadith 660

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • الأحنف يعني ابن قيس
  • الْحَسَنُ،
  • أَيُّوبَ، وَيُونُسَ،
  • حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  • خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ،
  • محمد بن علي بن شعيب البزاز البغدادي
  • إبراهيم بن جعفر بن دوست التستري

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books