Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_right1-1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #15 chevron_right


14 حدثنا عباس بن محمد الدوري قال ثنا علي بن بحر بن بري القطان قال ثنا قتادة بن الفضل بن عبد الله بن قتادة قال سمعت الأعمش يحدث عن أبي صالح عن أبي هريرة قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة فنزلنا منزلا فقال بعض القوم يارسول الله لو ذبحنا بعض الظهر فأصبنا منه فيرى المشركون حسن حالنا فقال ما شئتم فجاء عمر بن الخطاب فقال لا ولكن اجمع أزوادنا فادع عليه فجمع رسول الله صلى الله عليه وسلم زادنا فجعل الرجل يجيء بشيء من السويق وبالشيء من التمر قال فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال عليكم بأوعيتكم قال فملأوها وفضل فضلا كثيرا فلما رأى ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( أنا عبد الله وأنا رسوله من جاء بهما يوم القيامة لم يحجب عن الجنة )

مسند أبي عوانة · Hadith 15

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • اَبِیْ صَالِحٍ
  • الْاَعْمَشِ
  • قتادة بن الفضل بن عبد الله بن قتادة
  • عَلِيُّ بْنُ بَحْرِ بْنِ بَرِّيٍّ الْقَطَّانُ
  • عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books