Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
اعتلال القلوب chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #703 chevron_right


687 - حدثني محمد بن إسماعيل الحراني ، حدثنا أحمد بن محمد بن رشدين ، حدثنا يحيى بن بكير ، حدثني الليث بن سعد ، أن عثمان بن عفان رضي الله عنه اشتكى شكاة خاف فيها ، فأوصى واستخلف عبد الرحمن بن عوف ، وكان عبد الرحمن في الحج ، وكان الذي ولي كتاب وصيته حمدان مولى عثمان ، فأمره أن لا يخبر بذاك أحدا ، فعوفي عثمان من مرضه ، وقدم عبد الرحمن بن عوف فلقيه حمدان ، فسأله عن حال عثمان فأخبره بالذي أصابه من المرض ، وأسر إليه الذي كان من استخلافه إياه ، فقال عبد الرحمن لحمدان : ماذا صنعت ؟ ما لي بد من أن أخبره ، فقال حمدان : إذا والله تهلكني ، فقال : والله ما يسعني ترك ذلك ، لئلا يأمنك على مثلها ، ولكن وأفعل حتى أستأمنه لك ، فقال عبد الرحمن لعثمان : إن لبعض أهلك ذنبا ليس عليك إثم في العفو عنه فيه ، ولست مخبرك حتى تؤمنه ، فقال عثمان : فقد فعلت ، فأخبره بالذي أسر إلى حمدان ، فقال : « إن شئت جلدتك مائة ، وإن شئت فاخرج عني ، فاختار الخروج ، فخرج إلى الكوفة »

اعتلال القلوب · Hadith 703

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

687 - حدثني محمد بن إسماعيل الحراني ، حدثنا أحمد بن محمد بن رشدين ، حدثنا يحيى بن بكير ، حدثني الليث بن سعد ، أن عثمان بن عفان رضي الله عنه

Chain of Narration

  • اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ
  • يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
  • أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ رِشْدِينَ،
  • محمد بن إسماعيل الحراني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books