Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
اعتلال القلوب chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #609 chevron_right


597 - حدثنا العباس بن الفضل قال : سمعت عبد الصمد بن علي الهاشمي يقول : إني لنائم في الحجر إذ سمعت نشيجا (1) وبكاء خفيا ، وإذا الصوت يخرج من تحت الأستار ، وقائل يقول : عفا الله عمن يحفظ العهد عنده ولا كان عفو الله للناقض العهد ضنيت وهاج الحزن ود أسره فغاض له صبري وفاض له وجدي وضعت على الأستار خدي ليلة لتجمعني مع من وضعت له خدي قال : فرفعت الأستار فإذا امرأة مسفرة كأنها الشمس الطالعة ، تجلت عنها غمامة ، فقلت : يا هذه ، لو سألت الله تعالى الجنة مع هذا البكاء والتضرع ما حرمك وهذا الوجه الجميل ، فسترته وقالت : سبحان الله من خلق فسوى ، ولم يهتك الستر والنجوى ، أنا والله يا هذا فقيرة إلى رحمة ربي ، والجمع بيني وبين حبي ، وقد سألت آثر الأمرين عندي رجاء فضله ، واتكالا على عفوه ، وولت ، فراعني قولها حتى استعذت بالله من تغثة الشيطان __________ (1) النشيج : صوت معه توجع وبكاء

اعتلال القلوب · Hadith 609

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

597 - حدثنا العباس بن الفضل قال : سمعت عبد الصمد بن علي الهاشمي

Chain of Narration

  • عبد الصمد بن علي الهاشمي
  • الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books