Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
اعتلال القلوب chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #201 chevron_right


196 - حدثنا أبو الفضل العباس بن الفضل الربعي قال : حدثنا العباس بن هشام بن محمد بن السائب الكلبي قال : « استعمل الحجاج بن يوسف سعيد بن سلم على قضاء قندابيل وكرمان فقدمها ، وكان بكرمان علجة يقال لها : أرذل ، وكانت من أجمل النساء ، وكانت بغية (1) يبيت عندها الرجل بجملة من المال ، فبلغ سعيدا خبرها ، فأرسل إليها فجيء بها ، وكان أبوه يلقب بقتيل العنز ، فلما رآها قال : يا عدوة الله ، أفتنت فتيان البلد وأفسدتهم ؟ ثم قال : اكشفي عن رأسك ، فكشفت عن شعر حسن جثل ، يضرب إلى عجيزتها ، ثم قال : ألقي درعك (2) ، فألقته ، وقامت عريانة في إزار (3) فرأى ما حيره وذهب بعقله ، فلم يملك نفسه حتى جعل يقول بأصبعه في عكنها ، فإذا عكن وطيد وثدي صغير قائم ومناكب عالية لم ير مثلها قط ، ثم قال : يا عدوة الله ، أدبري ، فأدبرت ، فنظر إلى ظهر فيه كالجدول ، وبكفل كأريكة خز حشوها قز ، ثم قال : أقبلي ، فأقبلت بصدر نقي ، وبطن معكن ، وأحشاء لطيفة ، وكعثب كالقعب المكبوب يشرق بياضه وحسنه ، فافتتن بها لما رأى من جمالها وكمالها ، فوثب إليها فما فارقها حتى أولجه فيها ، فقال عرفجة بن شريك في ذلك : ما بال أرذل إذ تمشي موزرة في البيت بابن قتيل العنز ذا العلق أخوية يبتغي منها فيعلمها أو بعض ما يعتري الجاني من الشبق قال : فبلغ الحجاج قوله وفعل سعيد بأرذل ، فقال الحجاج : بعض ما يعتري والله الجاني من الشبق ، وصرف سعيدا » __________ (1) البغي : الزانية التي تجاهر بالزنا وتتكسب منه (2) الدِّرْع : الزَّرَدِيَّة وهي قميص من حلقات من الحديد متشابكة يُلْبَس وقايةً من السلاح (3) الإزار : ثوب يحيط بالنصف الأسفل من البدن

اعتلال القلوب · Hadith 201

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • العباس بن هشام بن محمد بن السائب الكلبي
  • أَبُو الْفَضْلِ الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الرَّبَعِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books