Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأموال لابن زنجويه chevron_rightكتاب افتتاح الأرضين صلحا وسننها وأحكامها وهي من الفيء ولا تكون غنيمة chevron_rightHadith #619 chevron_right


488 - حدثنا حميد ثنا أبو أيوب سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي أنا خالد بن يزيد بن أبي مالك ، عن خالد بن معدان ، عن المقدام بن معد يكرب الكندي ، أنه كان غازيا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فنزلوا إلى جانب حظائر (1) اليهود بخيبر ، فتناول أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم منها ، فانطلقت اليهود إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فشكوا ذلك إليه فبعث رسول الله عليه السلام خالد بن الوليد ينادي : « ألا إن الصلاة جامعة ، ولا يدخل الجنة إلا مسلم » فقام فينا النبي صلى الله عليه وسلم فحمد الله وأثنى عليه ، ثم قال : « ماذا يحل لكم من أموال المعاهدين بغير حقها ؟ » فيقولون : ما وجدنا في كتاب الله من حلال أحللناه ، وما وجدنا في كتاب الله من حرام حرمناه « ألا وإني أحرم عليكم أموال المعاهدين بغير حقها ، وكل ذي ناب من السباع ، وما سخر من الدواب إلا ما سمى الله » __________ (1) الحظائر : جمع حظيرة وهي الموضع الذي يُحاط عليه لتأوى إليه الماشية يقيها البرد والريح

الأموال لابن زنجويه · Hadith 619

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يكَرِبَ الْكِنْدِيِّ:
  • خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ،
  • خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ،
  • أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ
  • حُمَيْدٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books