217 - وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ محمد بن عبد الله ، وأبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني قالا : أخبرنا عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي ، بمكة ، حدثنا أبو يحيى بن أبي مسرة ، حدثنا أبو جابر ، قال : حدثنا هشام بن الغاز ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم النحر عند الجمرات في حجة الوداع فقال : « أي يوم هذا ؟ » قالوا : يوم النحر قال : « فأي البلد هذا ؟ » قالوا : البلد الحرام قال : « فأي شهر هذا ؟ » قالوا : الشهر الحرام قال : « هذا يوم الحج الأكبر فدماؤكم وأموالكم وأعراضكم عليكم حرام كحرمة هذا البلد في هذا اليوم » ثم قال : « هل بلغت ؟ » قالوا : نعم فطفق (1) رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « اللهم اشهد » ثم ودع الناس فقالوا : هذه حجة الوداع قال الشيخ رضي الله عنه : إنما سماه يوم الحج الأكبر ؛ لوقوع كثير من أعمال الحج فيه وهي رمي جمرة العقبة ضحى يوم النحر وذبح النسيكة وحلق الشعر وطواف الزيارة ، وإن جاز تأخير بعضها فالسنة فعلها في هذا اليوم وهو أيضا من أيام العشر التي سماهن الله تعالى الأيام المعلومات وحض على أن يذكروه فيها على ما رزقهم من بهيمة الأنعام __________ (1) طفق يفعل الشيء : أخذ في فعله واستمر فيه
فضائل الأوقات · Hadith 218
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020